I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.

We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. I think it"s really doesn"t matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.

I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I"m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.

Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.

One wall of my room is covered with posters of "Bon Jovi", "Scorpions", "Roxette", Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.

Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer doesn"t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.

Перевод текста: Music in Our Life - Музыка в нашей жизни

Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.

Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры.

Мне очень нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.

Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся.

Одна стена в моей комнате оклеена плакатами "Бон Джови", "Скорпионз", "Роксет". плакатами с изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.

Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.

К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)

После ознакомления с содержанием Топика (Сочинения) на Разные темы. Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста с описанием их значения. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика (Сочинения).

Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова . Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.

Music in Our Life (1)

It is difficult to live without music. We hear music everywhere: in the streets, at home, over the radio and on TV, in the shops, in the parks and in the concert halls, at the seaside, sometimes in the forest.
We can"t live without music. We like to listen to music, we enjoy dancing to music, we can play musical instruments.
Music is a combination of many sounds. They are short and long, weak and strong. Music reflects peoples mood and emotions.
Some people are fond of folk music. There are numerous folk groups in our country. It is interesting to listen to their music and songs. Last week my friends and I visited a concert of folk music. This concert made a great impression on us.
Some people are fond of classical music, but young people prefer modern music: rap, rock and pop music. If you want to listen to modern music you can attend the music halls and the concerts of popular groups and singers.
I like to listen to the songs by our Russian popular singers. They are talented singers and composers, and I like to attend their concerts. My friends and I buy tickets beforehand and often take flowers for our favourite singers.
Both classical and modern music are popular in our country. My friend Mike is fond of classical music. Sometimes he spends his free time, listening to music by Wolfgang Mozart and other composers. The Fourth symphony and the Sixth symphony by Shostakovich strongly impressed him.

Музыка в нашей жизни (1)

Трудно жить без музыки. Мы слышим музыку всюду: на улицах, дома, по радио и по телевидению, в магазинах, в парках, в концертных залах и на побережье, иногда в лесу.
Мы не можем жить без музыки. Нам нравится слушать музыку, мы любим танцевать под музыку, мы умеем играем на музыкальных инструментах.
Музыка - сочетание многих звуков. Они короткие и длинные, слабые и сильные. Музыка отражает настроение и эмоции людей.
Некоторые люди любят народную музыку. В нашей стране есть многочисленные фольклорные группы. Интересно слушать их музыку и песни. На прошлой неделе мы с друзьями посетили концерт народной музыки. Этот концерт произвел на нас большое впечатление.
Некоторые люди любят классику, но молодежь предпочитает современную музыку: рэп, рок и поп-музыку. Если вы хотите послушать современную музыку, вы можете посетить мюзик-холлы и концерты популярных групп и певцов.
Мне нравится слушать песни в исполнении наших российских популярных певцов. Это талантливые певцы и композиторы, и мне нравится ходить на их концерты. Мы с друзьями покупаем билеты заранее и часто дарим нашим любимым исполнителям цветы.
И классическая, и современная музыка популярна в нашей стране. Мой друг Миша любит классическую музыку. Иногда он проводит свое свободное время, слушая музыку Вольфганга Моцарта и других композиторов. «Четвертая симфония» и «Шестая симфония» Шостаковича произвели на него сильное впечатление.

MUSIC IN OUR LIFE

Music is one of the oldest arts. People probably started singing as soon as language developed. Many ancient peoples, including the Egyptians, Chinese, Babylonians, and the people of India, used music in religious ceremonies. The first written music dates from about 2500 В. С

Nowadays, music takes many forms around the world. There are two chief kinds of music: classical and popular. Classical music includes symphonies, operas, and ballets. Popular music includes country music, folk music, jazz, rock music, etc.

Music plays a major role in other arts. Opera combines singing orchestral music with drama. Ballet and other forms of dancing n. music to help the dancers. Film and TV dramas use music to help mood and emphasize the action.

Music plays an important part in all cultures and social activities. Nearly all peoples use music in their religious services to create a state of mystery and awe, a feeling of distance from the daily world. Many. people perform music for their own satisfaction. Singing in a choir, playing a musical instrument in a band can be very enjoyable. Music provides people with a way to express their feelings.

MUSIC IN OUR LIFE Music is one of the oldest arts. People probably started singing as soon as language developed. Many ancient peoples, including the Egyptians, Chinese, Babylonians, and the people of India, used music in religious ceremonies. The first written music dates from about 2500 В. С Nowadays, music takes many forms around the world. There are two chief kinds of music: classical and popular. Classical music includes symphonies, operas, and ballets. Popular music includes country music, folk music, jazz, rock music, etc. Music plays a major role in other arts. Opera combines singing orchestral music with drama. Ballet and other forms of dancing n. music to help the dancers. Film and TV dramas use music to help mood and emphasize the action. Music plays an important part in all cultures and social activities. Nearly all peoples use music in their religious services to create a state of mystery and awe, a feeling of distance from the daily world. Many. people perform music for their own satisfaction. Singing in a choir, playing a musical instrument in a band can be very enjoyable. Music provides people with a way to express their feelings.

Определить язык Клингонский Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский Клингонский Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский Источник: Цель:

Результаты (русский ) 1:

МУЗЫКА В НАШЕЙ ЖИЗНИ Музыка является одним из древнейших искусств. Вероятно, люди начали петь как только язык. Многие древние народы, в том числе египтяне, китайский, вавилоняне и народа Индии, используется музыка в религиозных церемониях. Первые письменные музыки датируется около 2500 В. С В настоящее время музыка принимает различные формы в мире. Существует два главных вида музыки: классической и популярной. Классическая музыка включает симфонии, оперы и балеты. Популярная музыка включает в себя музыки кантри, фолк, джаз, рок-музыка и т.д. Музыка играет важную роль в других искусств. Опера сочетает в себе пение оркестровой музыки с драмой. Балет и другие формы танца n. музыке, чтобы помочь танцоров. Кино и телевидение драмы использовать музыку, чтобы помочь настроение и подчеркнуть действий. Музыка играет важную роль во всех культурах и социальной деятельности. Почти все народы в их религиозные службы использовать музыку для создания государственной тайны и трепет, чувство дистанции от ежедневных мира. Многие. люди выполняют музыку для их удовлетворения. Пение в хоре, играть на музыкальном инструменте в группе может быть очень приятным. Музыка дает людям с способ выразить свои чувства.

Результаты (русский ) 2:

МУЗЫКА В НАШЕЙ ЖИЗНИ музыки является одним из старейших искусств. Люди, вероятно, начал петь, как только язык развился. Многие древние народы, в том числе египтян, китайцев, вавилонян, и народ Индии, использовали музыку в религиозных церемониях. Первые письменные музыкальные датируется примерно 2500 В. С настоящее время, музыка имеет много форм во всем мире. Есть два главных вида музыки: классические и популярные. Классическая музыка включает симфонии, оперы, балеты и. Популярная музыка включает в себя страны музыка, народная музыка, джаз, рок-музыка, и т.д. Музыка играет важную роль в других видах искусства. Опера объединяет пение оркестровую музыку с драмой. Балет и другие формы танцевальной п. музыку, чтобы помочь танцоров. Кино и ТВ драмы использовать музыку, чтобы помочь настроение и подчеркнуть действие. Музыка играет важную роль во всех культурах и социальных мероприятий. Почти все народы используют музыку в своих религиозных служб создать государство тайны и благоговения, чувство расстояния от повседневного мира. Многие. люди выполняют музыку для собственного удовлетворения. Пение в хоре, играет на музыкальном инструменте в группе может быть очень приятным. Музыка дает людям способ выразить свои чувства.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский ) 3:

переводится, пожалуйста, подождите..

Уровень B. Прочее.

The role of music in our life

I would like to tell you about the role of music in our life. The beneficial effect of music on people is well known – music evokes good feelings, removes lethargy, tiredness, cheers up and normalizes all physiological functions. It is difficult to imagine our life without music, which excites all our senses and emotions.
The connection between music and medicine dates back to the ancient history. For example, Ancient Arabs gathered musicians in hospitals. Ancient Greeks’ Apollo, the patron of arts, and his son Aesculapius, the patron of healing, symbolized the close connection between music and medicine. Our ancestors learned to select the most harmonious combinations of nature sound rhythms that would help to raise the emotional tone and to induce a person to act.

It is proved that the music of Bach and Beethoven has a therapeutic effect. It is also useful to listen to birdsongs – it creates a powerful therapeutic effect. Birdsongs create harmony in the human soul because we are genetically linked with the sounds of birds singing.

In conclusion, I want to say that role of music in human life is really far greater than we can imagine. Musical preferences of each person are different, but it does not prevent us from enjoying the music we are listening to.

Я хотел бы рассказать вам о роли музыки в нашей жизни. Благотворное влияние музыки на людей всем хорошо известно – музыка пробуждает добрые чувства, снимает вялость, усталость, поднимает настроение и нормализует все физиологические функции. Трудно представить себе жизнь без музыки, которая захватывает все наши чувства и эмоции.

Связь между музыкой и медициной уходит в древнюю историю. Например, древние арабы собирали музыкантов в больницах. Древнегреческие Аполлон, покровитель искусства, и его сын Эскулап, покровитель врачевания, символизировали тесную связь между музыкой и медициной. Наши предки научились отбирать наиболее гармоничные сочетания звуковых ритмов природы, которые бы способствовали поднять эмоциональный тонус и побудить человека к действию.

Доказано, что музыка Баха и Бетховена оказывает лечебное действие. Не менее полезно слушать пение птиц – это создает мощный терапевтический эффект. Песни птиц создают гармонию в душе человека, потому что мы генетически связаны со звуками птичьего пения.

В заключение, я хочу сказать, что роль музыки в жизни человека гораздо значительнее, чем мы себе представляем. Музыкальные предпочтения у всех разные, но это не мешает нам наслаждать музыкой, которую мы слушаем.

В этой статье вы найдете текст о музыке на английском языке, перевод его на русский, лексику по теме «музыка», включающую словосочетания, а также прилагательные, характеризующие музыку, и названия некоторых музыкальных инструментов. Особое внимание при написании текстов, рассказов и сочинений о музыке обращайте на употребление

Текст о музыке на английском

Genres of music — жанры музыки

Music is a beautiful part of our life. There are some certain genres of music. The most known kinds of music are: classical, pop music, jazz, rock and folk music. Without composers, there would be little music today. Of all the genres of music, classical is the most distinguished. It usually includes string instruments, French horns, and trumpets, as well as others.

Rock music has become increasingly popular around the world since its origin in the mid-1900’s. This type of music is known to use electric guitars, drum kit, and vocals. Jazz also uses those instruments, but in a different way. In a typical jazz orchestra, there will be five saxophones, four trombones, four trumpets, a pianist, a drummer and a guitarist.

Музыка — прекрасная часть нашей жизни. Существуют определенные жанры музыки. Самые известные виды музыки: классическая, поп-музыка, джаз, рок и народная музыка. Без композиторов сегодня будет мало музыки. Из всех жанров музыки классика является самой выдающейся. Она обычно включает струнные инструменты, валторны и трубы, а также другие.

Рок-музыка становится все более популярной во всем мире с момента ее появления в середине 1900-х годов. Известно, что этот тип музыки использует электрические гитары, набор ударных и вокал. Джаз также использует эти инструменты, но по-другому. В типичном джаз-оркестре будут пять саксофонов, четыре тромбона, четыре трубы, пианист, барабанщик и гитарист.

Musicians — музыканты

There are many people engaged in music: composers, musicians, music teachers, and singing teachers. A composition, an art of writing music, is one of the more mysterious professions. Musicians are the key element of music, without them, there would be no live music. Teaching others music, either through instruments, theory, or vocals, is a complicated but essential work.

В музыке занято много людей: композиторы, музыканты, преподаватели музыки и преподаватели вокала. Композиция, искусство написания музыки, является одной из загадочных профессий. Музыканты — ключевой элемент музыки, без них не будет живой музыки. Обучение музыке других, будь то с помощью инструментов, теории или вокала, представляет собой сложную, но важную работу.

Classical composers — классические композиторы

There have been many great classical composers, with unique characteristics in their writing. We all know such names like Johann Sebastian Bach, Ludwig Van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart, George Frideric Handel, Frédéric Chopin, and Pyotr Ilyich Tchaikovsky. They composed beautiful musical masterworks, which we will always listen with pleasure.

Было много великих классических композиторов, произведения каждого из них имеют свои особые характеристики. Мы все знаем такие имена, как Иоганн Себастьян Бах, Людвиг Ван Бетховен, Вольфганг Амадей Моцарт, Джордж Фридрих Гендель, Фредерик Шопен и Петр Ильич Чайковский. Они сочинили прекрасные музыкальные шедевры, которые мы всегда будем слушать с удовольствием.

The music industry — музыкальная индустрия

The music industry includes organizations that record, produce, publish, distribute, and sell recorded music. Music artists and record companies make most of their money from music sales, but with the internet development, it has been more popular to illegally download or, pirate, stolen music.

Музыкальная индустрия включает организации, которые записывают, производят, публикуют, распространяют и продают записанную музыку. Музыкальные исполнители и звукозаписывающие компании, зарабатывают большую часть своих денег от продаж музыки, но с развитием интернета все больше становится популярной незаконная загрузка или пиратская украденная музыка.

Musical instruments — музыкальные инструменты

Every kind of music requires an instrument, be it human vocal cords, a bassoon, or a microchip, at least one instrument is required. All musical instruments are divided into three groups, depending on what is the source of the sound: wind, strings and percussion. Wind instruments are instruments that contain some type of tube, in which air is set into vibration by the player blowing into a mouthpiece at the end of the tube. Strings instruments are musical instruments that produce sound from strings when the musician touches them in some manner. Percussion instruments are sounded by being struck, scraped or rubbed by hand or another instrument.

Для каждого вида музыки требуется инструмент, будь то человеческие голосовые связки, фагот или микрочип, требуется хотя бы один инструмент. Существует три типа «традиционных» инструментов. Духовые инструменты — это инструменты, которые содержат какую-либо трубу, в которой воздух подвергается вибрации, когда игрок дует в мундштук в конце трубки. Струнные инструменты — это музыкальные инструменты, в которых звук производят струны, когда музыкант каким-либо образом перебирает их. Ударные инструменты звучат, когда их ударяют, царапают или потирают руками или другими инструментами.

Music is everywhere — музыка везде

Music is an outstanding part of our life. Music is everywhere: the sound of falling water, the rustle of leaves underfoot, the call of wild birds, even the sound of rush-hour traffic is a kind of music. Music is the perfect art. No education is required to enjoy good music. Music is eternal, it will stay with us forever. Many people constantly listen to music they like. It provides relaxation and energy for the body and soul.

Музыка — выдающаяся часть нашей жизни. Музыка повсюду: звук падающей воды, шелест листьев под ногами, зов диких птиц, даже звук движения в пик-час — это своего рода музыка. Музыка — это совершенное искусство. Не требуется образования, чтобы наслаждаться хорошей музыкой. Музыка вечна, она останется с нами навсегда. Многие люди постоянно слушают музыку, которая им нравится. Она дает расслабление и энергию для тела и души.

Музыкальная лексика в английском языке

musicians — музыканты
listen to music [ˈlɪsn tuː ˈmjuːzɪk] — слушать музыку
play music — играть музыку
write/compose music — писать/сочинять музыку
make music — играть или сочинять музыку
loud/soft/quiet — громкая/спокойная/тихая музыка
pop/rock/classical/country/folk music — поп/рок/классическая/кантри/народная музыка
live music — живая музыка, исполняемая музыкантами на сцене
recorded music — записанная музыка
background music [ˈbækgraʊnd ˈmjuːzɪk] — фоновая музыка
choral music [ˈkɔːrəl ˈmjuːzɪk] — хоровая музыка
instrumental music [ˌɪnstrʊˈmɛntl ˈmjuːzɪk] — инструментальная музыка
chamber music [ʧeɪmbə ˈmjuːzɪk] — камерная музыка
orchestral music [ˈkɛstrəl ˈmjuːzɪk] — оркестровая музыка
piano/organ music — фортепианная/органная музыка
a music lover [ə ˈmjuːzɪk ˈlʌvə] — любитель музыки
a piece of music [ə piːs ɒv ˈmjuːzɪk] — музыкальный отрывок
tune — мотив
melody [ˈmɛlədi ] — мелодия
harmony [ˈhɑːməni] — гармония
lyrics [ˈlɪrɪks] — слова песни